一部のTektronixオシロスコープにはプログラミング・コマンド・トランスレータが内蔵されており、これにより、新しいオシロスコープと古い機種とのコマンド互換性を確保できます。既存のプログラミング・コードへの影響を最小限に抑え、自動テスト・システムの古いオシロスコープの置換えが容易になります。
標準的なトランスレータ・コードはあらかじめ用意されていますが、必要に応じてカスタマイズすることもできます。このテクニカル・ブリーフでは、トランスレータの構造を説明し、カスタマイズのテンプレートとして使用できる4つの例を示します。